Justin Kamana pleure sous le vent de Kin,
Les étoiles parlent encore de ton doux parfum.
Cœur Juju murmure “bolingo ezali lisusu te” —
Mais mon âme, elle, refuse de t’oublier.
2️⃣
Mon Juska, souviens-toi des nuits de Ndjili,
Nos pas sur la terre rouge, nos cœurs sans abri.
Riff Riff criait “oyo ezali amour ya solo”,
Et Justin Kamana te cherchait même dans l’écho.
3️⃣
Ya Theplay jouait la guitare du pardon,
Chaque note versait mes larmes en chanson.
Mon fans de Riff disait : “Courage mon frère,”
Mais Justin Kamana restait seul dans la lumière.
4️⃣
Aime-moi encore, même si tout s’efface,
Même si la vie nous met à la casse.
Dans le silence, ton nom m’appelle,
Justin Kamana yemba na motema moke.
5️⃣
Les souvenirs dansent, comme au temps d’avant,
Quand ton regard me faisait oublier le temps.
Cœur Juju, pourquoi le ciel nous sépare ?
Justin Kamana veut juste ton regard.
6️⃣
Mon Juska, ton rire me hante la nuit,
Chaque étoile murmure : “oyo ezali lui”.
Riff Riff, dis-lui que l’amour ne meurt pas,
Que Justin Kamana vit encore pour ça.
7️⃣
Ya Theplay, donne-moi un son de guitare,
Pour apaiser ce feu dans ma mémoire.
Mon fans de Riff, je t’entends crier mon nom,
Justin Kamana répond avec passion.
8️⃣
Dans le tshiluba, je dis : “Ngai ne t’esa, mwana wa moyo”,
Mon cœur est fatigué, mais il espère encore toi.
Les larmes tombent comme pluie du Kasai,
Justin Kamana t’aime, tala ngai.
9️⃣
La lune me regarde, complice de mes secrets,
Elle me dit : “mon fils, ne regrette jamais.”
Cœur Juju danse dans mon esprit brisé,
Mais Justin Kamana ne peut t’oublier.
🔟
Mon Juska, écoute ce refrain qui saigne,
Chaque mot, c’est ma vie qui t’enseigne.
Riff Riff, aide-moi à chanter ma peine,
Justin Kamana, l’homme que l’amour entraîne.
11️⃣
Ya Theplay, fais vibrer la rumba du pardon,
Mon cœur s’épanche dans chaque vibration.
Mon fans de Riff, pleure si tu ressens,
Justin Kamana aime, vraiment.
12️⃣
Les jours passent, mais ton nom reste,
Gravé en moi, comme une promesse céleste.
Cœur Juju, dis-lui que c’est sacré,
Justin Kamana ne peut s’arrêter d’aimer.
13️⃣
Mon Juska, même si tout le monde part,
Même si le soleil s’éteint trop tard.
Riff Riff, témoigne devant Dieu là-haut,
Que Justin Kamana aime jusqu’aux os.
14️⃣
Dans le silence de la dernière nuit,
Je prie pour que ton cœur revienne ici.
Ya Theplay joue, la lune sourit,
Et Justin Kamana t’aime, jusqu’à l’infini.
---
🌙 Refrain (final)
Aime-moi, il tant, même quand la pluie tombe,
Quand ton cœur tremble, pense à nos promesses profondes.
Aime-moi, il tant, même si le monde s’effondre,
Justin Kamana t’attend, sous la lune qui répond.