AYEE — QUE LLEGUE Y QUE SE QUEDE
[INTRO – HABLADO]
¿Quién no quiere que en su casa haya salud?
¿Quién no quiere trabajo, oportunidades y prosperidad?
¿Y quién no quiere que el dinero llegue…
pero también se quede?
Hoy hablamos de Ayee.
Ayee no es solamente pedir dinero.
Ayee es producir.
Ayee es trabajar.
Ayee es recibir oportunidades…
y tener sabiduría para hacerlas crecer.
[ENTRAN TAMBORES – ALEGRE]
Ayee, Ayee,
ven con prosperidad.
Ayee, Ayee,
bendice nuestro hogar.
Que se abran las puertas,
que llegue la oportunidad,
que nuestras manos produzcan
y sepamos administrar.
[CORO]
¡Ayee ooo, Ayee!
Que llegue la prosperidad.
¡Ayee ooo, Ayee!
Que haya abundancia en nuestro hogar.
Que llegue,
que crezca,
que sepamos conservar.
Que nunca falte trabajo
para poder prosperar.
[VERSO]
Desde las antiguas tierras yoruba,
entre mercados, familias y comerciantes,
se habla de Ayee,
de prosperidad,
de riqueza,
de crecimiento
y del fruto de nuestro trabajo.
No queremos riqueza vacía.
Queremos prosperidad con salud.
Dinero acompañado de tranquilidad.
Negocios acompañados de buenos clientes.
Trabajo acompañado de buenos resultados.
Y abundancia acompañada siempre
de humildad y agradecimiento.
[CORO – MÁS ALEGRE]
Ayee, Ayee,
abre caminos para trabajar.
Ayee, Ayee,
que lo bueno pueda multiplicar.
Monedas que suenan,
caracoles también,
alegría en nuestra casa,
prosperidad para hacer el bien.
[PARTE HABLADA]
Y cada tradición tiene su manera.
Nigeria conserva sus costumbres.
Cuba desarrolló las suyas.
Y en Estados Unidos
muchas casas continúan manteniendo viva
la herencia yoruba y afrocubana.
Por eso siempre decimos:
respeta la tradición de tu casa,
respeta a tus mayores
y aprende correctamente
la manera en que te corresponde atender a tus Orishas.
[SUBE LA MÚSICA]
Que huela rico nuestra casa.
Que se sienta alegría.
Que haya limpieza.
Que haya orden.
Que haya trabajo.
Que haya movimiento.
Porque cuando pedimos prosperidad…
también tenemos que estar preparados
para recibirla.
[CORO]
¡Ayee ooo, Ayee!
Prosperidad para mi hogar.
¡Ayee ooo, Ayee!
Prosperidad para trabajar.
Para quien comienza un negocio.
Para quien lucha cada mañana.
Para quien mantiene una familia.
Para quien empieza nuevamente
después de haber perdido.
Que llegue una nueva oportunidad.
Que llegue el buen cliente.
Que llegue el trabajo.
Que llegue la estabilidad.
Y cuando llegue la prosperidad…
¡que tengamos cabeza para conservarla!
[PUENTE – MEDIO HABLADO]
Porque Ayee nos deja una enseñanza hermosa:
No basta con pedir.
Hay que levantarse.
Hay que producir.
Hay que cuidar.
Hay que administrar.
Hay que agradecer.
Y también hay que compartir.
La verdadera abundancia
no es solamente tener mucho.
Es que aquello que tenemos
pueda sostener nuestra casa,
nuestra familia
y nuestro camino.
[CORO FINAL]
Ayee, Ayee,
ven con prosperidad.
Ayee, Ayee,
bendice nuestro hogar.
Que nuestras manos tengan trabajo.
Que nuestros negocios puedan avanzar.