Oh Bienfe Safari Balibuza,
Le roi des bonnes surprises,
Toujours joyeux, toujours sincère,
Le frère qu’on béni, le frère qu’on eme.
aujourd'hui tu m'a beni.
KAKA YANGU
ASANTE.
Oh Bienfe Safari Balibuza,
Ton nom rime avec bonté,
Babaho RUSINYA KUZANWA chante :
“Mon frère, tu es la fierté !”
Tu m’as rendu fou, ebayi, pris en otage,
Avec ton cœur grand comme le village,
Chaque cadeau, chaque sourire partagé,
C’est l’amour d’un frère bien né.
Oh Bienfe Safari Balibuza,
Le roi des bonnes surprises,
Toujours joyeux, toujours sincère,
Le frère qu’on bénit, le frère qu’on aime.
L’effet Vespasien, c’est ton héritage,
L’effet Balibuza, ton doux langage,
Toi, le magnifique, le généreux,
Ton nom brille comme un feu précieux.
Safari ya upendo, ndugu yangu,
Zigire ni zawadi yako,
Mungu akubariki, mfalme wa moyo,
Tuko pamoja, familia moja !
Voyage d’amour, mon frère,
Zigire est ton cadeau,
Que Dieu te bénisse, roi de cœur,
Nous sommes ensemble, une seule famille
Oh Bienfe Safari Balibuza,
Le roi des bonnes surprises,
Le frère modèle, l’homme d’Idjwi,
Le Magnifique, notre Bienfaiteur !
Oh Bienfe Safari Balibuza,
Ton nom rime avec bonté,
Babaho Kuzanwa chante encore :
“Mon frère, tu es la fierté !”