Tomodachi

(Verso I)

Era chuva, era sol

Era o deserto das horas

Era o crepúsculo

Da infância perfumada

Corriam os dias então

Ladeira acima

Mato sem cachorro

Sem gato, sem trilha

Mas no pó do caminho

Entre riso e fadiga

Veio o tomodachi

(Pré-refrão)

Dois passos no mesmo chão

Duas sombras na mesma aurora

Quando a estrada pesa

A amizade ancora

(Refrão)

Toca, tomodachi

Tornado e trovão

Batem juntos

Os tambores de Hoshidachi

Sopra, tomodachi

Brisa fria da aurora

Cantam longe

As flautas Tsukidachi

(Verso II)

Quando a noite caiu

Sem mapa ou promessa

Teu ombro era porto

Tua voz, travessia

Se o mundo era áspero

Pedra e espinho

Havia pão dividido

E silêncio vizinho

(Ponte, mais contemplativa — flauta em destaque)

Nem sempre a mão que salva

Precisa explicar

Às vezes é só presença

Pra não deixar cair

(Refrão final, mais forte, percussivo)

Toca, tomodachi

Pulso do coração

Somos dois

No mesmo trovão

Sopra, tomodachi

Vento que não se vai

Amizade é chama

Que o tempo não desfaz