Majhya Manaat Tujha Swapn

**Verse 1:**

*Majhya manaat tujha swapna jhale,

Chandanyat tula shodhat rahile…

Pausala jhampa, hridayi varsa,

Tuzya kathani mala disla varsa.*

*(In my heart, your dream bloomed,

I searched for you in the moonlight…

The monsoon leaped, my heart poured rain,

Your words felt like the first shower.)*

---

**Chorus:**

*Tu zaad majhya premachi raat,

Saavan hridayit guntat gaan…

Nava roop tu, nava rang tu,

Majhya jivanacha he geet tu!*

*(You’re the vine of my love’s night,

Monsoon melodies hum in my heart…

You’re a new form, a new hue,

You’re the song of my life!)*

---

**Verse 2:**

*Reshimgathi tujhi chalicha gaan,

Swapnatun jaag aaj hich haan…

Tej chandanyatun tula ghein,

He premkatha shabdana dein.*

*(Your walk is a silk-thread melody,

Today, I woke from dreams to this truth…

I’ll take you from the sharp moonlight,

And write this love story with words.)*

---

**Bridge:**

*Akashala tara tujhya dokyat,

Hawaatun gele tujhe sapnat…

Manat rahile ekach gani,

"Tujhashi mi jagle, tujhashi mi jeein."*

*(The stars are in your eyes,

The wind carried away your dreams…

Only one tune remains in my heart:

"I woke up with you, I live for you.")*

---

**Chorus (Reprise):**

*Tu zaad majhya premachi raat,

Saavan hridayit guntat gaan…

Nava roop tu, nava rang tu,

Majhya jivanacha he geet tu!*

---

**Outro:**

*Chimanyatun bhijlele geet,

Tujhya haatat dete beet…

He man premacha, he man masta,

Tujhyashi rahu de aata.*

*(A song drenched in dew,

I let it flow into your hands…

This heart is loving, this heart is free,

Let me stay with you now.)*