Junior, minun ylpeyteni

Joo, joo…

Osazuwa…

Tämä on pojalleni Juniorille…

Isä on ylpeä sinusta, poikani.

Oo-oh-oh…

Sinä päivänä, kun tulit elämääni,

näin silmissäni suuren siunauksen.

Pieni poikani, toit minulle iloa,

nyt kasvat jo mieheksi, poikani.

Jokainen askel, jonka otat,

jokainen unelma, jota tavoittelet,

isä näkee tulen sydämessäsi,

ja tiedän, että tulet vielä pitkälle.

Junior, poikani, kuuntele kun sanon,

olen sinusta ylpeä joka päivä.

Voititpa tai kaaduitpa matkallasi,

isä on aina rinnallasi.

Junior Osazuwa, ylpeyteni, poikani,

sinä olet valo, joka tekee minut vahvaksi.

Minne ikinä menetkin, kanna nimeäsi ylpeydellä,

Osazuwan veri — muista, mistä olet tullut.

Junior Osazuwa, anna valosi loistaa,

isä uskoo, että saavutat vielä korkeudet.

Vaikka elämä veisi sinut kauas pois,

isän rakkaus sinua kohtaan ei koskaan katoa.

Muistan, kun olit vielä pieni,

juoksit ympäriinsä ja pelasit palloa.

Nyt kun katson sinua tänään,

kiitän Jumalaa sinusta joka päivä.

Minulla ei ehkä ole kaikkea annettavaksi,

mutta annan sinulle voimaa elää.

Pidä sydämesi puhtaana, pidä pääsi korkealla,

usko itseesi ja tavoittele taivasta.

Jos tie muuttuu vaikeaksi, älä pelkää,

jos yö pimenee, älä menetä uskoasi.

Isäsi ääni tulee aina sanomaan:

”Junior, jatka eteenpäin, löydät kyllä tiesi.”

Junior Osazuwa, ylpeyteni, poikani,

sinä olet valo, joka tekee minut vahvaksi.

Minne ikinä menetkin, kanna nimeäsi ylpeydellä,

Osazuwan veri — muista, mistä olet tullut.

Junior Osazuwa, anna valosi loistaa,

isä uskoo, että saavutat vielä korkeudet.

Vaikka elämä veisi sinut kauas pois,

isän rakkaus sinua kohtaan ei koskaan katoa.

Junior… poikani…

Isä Osazuwa on sinusta ylpeä.

Jatka loistamista, jatka unelmointia, jatka uskomista.

Nimesi on Osazuwa…

Tulevaisuutesi on valoisa.

Oi Junior…

Poikani, ylpeyteni…

Isä rakastaa sinua.

Aina ja ikuisesti.