PAROLES : "Hbibti"
(Intro - Musique Raï traditionnelle)
[Synthé éthnique, gasba, darbouka]
(Couplet 1)
Dans les ruelles d'Alger,sous le soleil ardent
J'ai croisé ton regard,si troublant et puissant
Ton rire résonnait plus fort que les tambours
Et depuis ce jour-là,je vis pour ton amour
(Refrain)
Hbibti n'brik u n'mout aalik
(Je te bénis et meurs pour toi)
Mon cœur ne bat plus que pour toi
Hbibti n'brik u n'mout aalik
Dans ce monde,sois mon seul choix
(Couplet 2)
Les nuits sont longues quand tu n'es pas près de moi
Je compte les étoiles,je guette ton pas
Ton absence me brûle comme le vent du désert
Sans toi,ma bien-aimée, mon univers est vert
(Refrain)
Hbibti n'brik u n'mout aalik
(Je te bénis et meurs pour toi)
Mon cœur ne bat plus que pour toi
Hbibti n'brik u n'mout aalik
Dans ce monde,sois mon seul choix
(Pont - Rythme plus rapide)
Les parents disent"non", les amis nous jugent
Mais notre amour est plus fort que toutes ces intrigues
Je braverai les montagnes,je traverserai la mer
Pour que tu sois à moi,maintenant et toujours
(Solo - Synthé et gasba)
[Solo traditionnel raï, mélodique et passionné]
(Refrain final - Énergie maximale)
HBIBTI N'BRIK U N'MOUT AALIK !
(Je te bénis et meurs pour toi!)
Mon cœur ne bat plus que pour toi!
HBIBTI N'BRIK U N'MOUT AALIK !
Dans ce monde,sois mon seul choix !
(Outro)
Hbibti...hbibti...
N'brik u n'mout aalik...
[La musique décroît progressivement]