Dusk Of Me

아침 바람 춤추는 이 길

Yellow dreams keep calling out to me.

말 안 해도 번져오는 미소,

Blue skies painting freckles on my cheeks, oh~

살짝 빛난 햇살 위에,

My heart lifts up softly—

세상은 나를 깨워줘,

Light and soft, I’m running free.

손을 잡아,

I’m chasing light before it fades again.

빛 속에서—

A little shadow whispers, “don’t go yet.”

This is the bright side,

내 안의 golden me.

Run through the daylight,

보여줄게 honestly.

하늘이 회색이 될 때—

My colors slip away…

You’ll see the dusk of me,

You’ll see the dusk of me.

천천히 번져가 (slowly, slowly)

밤이 날 감싸와 (hold me closely)

Every sun must meet the sea—

Welcome to the dusk of me.

은빛 그림, 입술에 닿아,

Moonlit lace around my fingertips.

부드럽던 내 모습 사라져,

Cute turns into elegance—

Now I glow in midnight bliss.

조용해진 heartbeat 속에,

A deeper shade of me appears.

햇살에서 떨어져도—

I shine through all my fears.

눈을 감아,

Let quiet darkness lift me high.

밤 속에서—

A velvet wave begins to rise.

This is the moon side,

내 안의 silver me.

Drifting through star-lines,

더 깊이 I'm breathing.

빛들이 사라진 그 순간—

I bloom in grey again.

You’re seeing dusk of me,

You’re seeing dusk of me.

햇살과 그림자,

They’re both a part of my echo.

두 얼굴의 나지만—

Either way, I glow.

떨어진 빛조차도

Turns into memory.

끝이 아냐—

I’m transforming.

This is the true me,

Twilight symphony.

어둠 속에서도 난

Blooming endlessly.

햇살이 멀어지는 밤—

I rise in lunar light.

Welcome to dusk of me,

This is the dusk of me.

반은 sun,

반은 moon…

반은 두려움,

반은 bloom.

내 심장은 낮이지만—

밤이 나의 truth.