Faqat panj daghighe” shod panj sāl bā mālīāt o dard,
Jag bakade tårta, to bahāne durust kardi, che fard.
Kompisarna sa “miād, ye kam sabr dāshte bāsh dige”,
Men sabr chamedunesh ro bast o avalin ghatār ro zad, bere.
Hālā mikhandam boland, ye kam divuneam, ye kam shādam,
To bemun o enteẓār bekes h – man raftam, dige nistam ādam.
(Refräng)
Jag väntar inte mer, dige enteẓār nemikeshām barāt!
Delam khaste shode, gofte “khodāhāfez, dige nistam bā hāt”.
Alla är dumma, to shāh-e dir residan hasti,
Nemiād, nemiād – man rāh-e khodam ro pish migiram, rāsti.
Khodā bebine, dāram miraghsam bedune to hālā,
Svenska o fārsi qāti shode – in shode style-e man, vāy.
(Brygga)
Yek zamān to khoshgel budi tu fekr o tu sar-e man,
Hālā faqat ye peyghām-i ke swipe mikonam, tammām.
Fekr nakon dāram tu tāriki gerye mikonam barāt,
Dāram bastani mikhoram, fāls mikhunam, az in sirk mikhandam, khodā.
(Sista refräng)
Jag väntar inte mer, dige enteẓāāār nemikeshām!
Hame ahmaq-an, vali man āzād shodam, salām.
Khodāhāfez, bye bye, bere sabr kon barāye yeki dige,
Dar ro bā kelid-e fārsi o naqshe-ye svenski bastam, dige.