Courage au soldat et tout les peuples de l'AES!
AES, union des États du Sahel, forte et fière,
Nous, les soldats de la liberté, marchons avec toi, pour notre avenir.
Nos pas résonnent sur les terres du Sahel, avec un cœur vaillant,
Nos cœurs battent à l'unisson, pour notre patrie, notre terre, notre sang.
De Bamako à Niamey, de Ouagadougou à Ndjamena, nous sommes unis,
Nous affrontons les défis, nous surmontons les obstacles, avec courage et foi.
Nous avons hérité de la bravoure de nos ancêtres, de leur sagesse et de leur gloire,
Nous sommes les fils et les filles de l'AES, les défenseurs de notre histoire.
Nous marchons sous le soleil brûlant, avec détermination et cœur,
Nous marchons sous la pluie battante, avec espoir et amour.
Nous sommes les soldats de la paix, les gardiens de la stabilité,
Nous sommes les défenseurs de la justice, les héros de l'AES, pour la liberté.
AES, notre union, nous sommes fiers de toi, de notre héritage,
Nous sommes fiers de notre culture, de notre identité, de notre passé.
Nous marchons avec confiance, avec espoir, pour un avenir meilleur,
Nous marchons pour nos enfants, pour nos familles, pour l'AES, pour la liberté, pour le bonheur.
Alors, soldats de l'AES, levons-nous, avec un cri de joie et de paix,
Levons nos armes, levons nos voix, pour notre terre, pour notre peuple, pour la liberté.
Nous sommes les héros de notre temps, les défenseurs de notre terre, de notre peuple,
Vive l'AES, vive la liberté, vive les soldats de l'AES, vive la paix !