[Intro]
(Sanftes Piano-Riff, ein leichter, moderner Beat setzt ein)
Mmm-mmm... Oh-oh...
40 Angels...
[Verse 1] (Deutsch)
Kaum zu fassen, was da geschah – Gran Montana!
Brand in den News, Feuer in der Bar.
Schock im Gesicht! Was war da geschehen?
Kein Entkommen – in den Flammen gefangen zu stehen.
40 Junge kamen ums Leben...
Wieso musste das geschehen? [Pause] Man kann es nicht verstehen.
[Pre-Chorus] (English)
(Building Up with Drums)
In memory of the young ones,
With their whole lives ahead.
A future lost, a world of grey,
The heavy silence of that day.
[Chorus] (English)
(Catchy Pop Anthem)
40 angels rising high,
In our hearts, they’ll never die.
What happened then, we can’t undo,
Memories are all we hold of you.
To say goodbye, we’re never ready,
40 angels, hold us steady!
Life was over way too fast,
But your values are built to last.
[Verse 2] (Italiano)
(Soft Pop Style)
Si dice: Anno nuovo, vita nuova,
Ma questa volta la speranza non si trova.
Cerca la luce, scaccia il dolore,
Ogni ferita guarisce nel cuore.
Anche se adesso non trovi la pace,
Questo destino mai si compiace.
[Pre-Chorus] (English)
In memory of the young ones,
With their whole lives ahead.
A future lost, a world of grey,
The heavy silence of that day.
[Chorus] (English)
40 angels rising high,
In our hearts, they’ll never die.
What happened then, we can’t undo,
Memories are all we hold of you.
To say goodbye, we’re never ready,
40 angels, hold us steady!
Life was over way too fast,
But your values are built to last.
[Verse 3] (Français)
(Rhythmic & Direct)
Plus d'excuses, le temps est passé,
La sécurité a été délaissée.
Interdire les feux, protéger les gens,
Plus jamais d'erreurs, plus jamais de sang.
La commune, l'État, ils ont tous échoué,
Un cri für le droit, pour la vérité!
[Pre-Chorus] (English)
In memory of the young ones,
With their whole lives ahead.
A future lost, a world of grey,
The heavy silence of that day.
[Chorus] (English)
40 angels rising high,
In our hearts, they’ll never die.
What happened then, we can’t undo,
Memories are all we hold of you.
To say goodbye, we’re never ready,
40 angels, hold us steady!
Life was over way too fast,
But your values are built to last.
[Outro] (Multilingual Mix)
40 angels rising...
Quaranta angeli nel cuore...
Quarante anges vers le ciel...
Non vi dimenticheremo mai.
Nous ne vous oublierons jamais.
Wir vergessen euch nicht.
[Langes Ausklingen mit Piano]
[Sound Effect: Soft Wind]
[End]
pigomusic
