You Are My Secret

Caminando por los pasillos de Huahai

con el carnet colgado y la prisa en los pies.

Tú eres el jefe que todos miran con respeto,

yo soy la empleada que intenta no caer.

Nadie sabe que al salir de esta puerta,

el "Gerente Ji" se convierte en mi hogar.

Que los papeles y las metas de ventas

son solo excusas para podernos mirar.

Recuerdos de infancia en una vieja foto,

el destino nos volvió a conectar.

Un contrato, una firma, una promesa,

y un anillo que en el cajón debe esperar.

Es nuestro amor en secreto, un código privado,

un roce de manos mientras fingimos trabajar.

Tú me cuidas de lejos, siempre tan reservado,

mientras yo aprendo contigo a brillar.

Entre reuniones y cafés compartidos,

somos dos cómplices en medio del salón.

Tú eres mi jefe ante el mundo entero,

pero solo yo soy la dueña de tu corazón.

Los rumores corren por toda la oficina

y yo guardo el aire para no confesar.

Que cocinas para mí cuando el día termina

y que tus consejos me ayudan a avanzar.

Me enseñaste que no hay que rendirse,

que la valía no se mide en un error.

Ya no hay miedo a que el mundo se entere,

porque tu mano nunca me soltó.

Dejamos atrás las sombras y los muros,

porque este amor hace tiempo floreció.

Es nuestro amor que ya no es un secreto,

un brillo en los ojos que no se puede ocultar.

Fuiste mi guía, mi apoyo perfecto,

el lugar seguro donde quiero estar.

Ya no hay oficinas, ni rangos, ni miedos...

¡Solo dos almas en una misma canción!

Tú y yo...

Más allá de los secretos.

Simplemente nosotros.

(Piano slow ending)