50th Anniversary for Papua New Guinea
"Bossman i tok.tok long wok, yu mas harim tok na wok mas go het."
("The boss speaks about the work, you must listen and keep moving forward.")
---
🎶 “Yumi Sahmsahm Igo Tulait” 🎶
(Let’s Celebrate Together)
(Verse 1)
From the mountains to the islands,
From the valleys to the sea,
Pahndi Estate we stand together,
One people, strong and free!
All 22 provinces represented here,
Wok bung wantaim, no fear,
2854 hectares we tend,
Oil palm trees we proudly defend.
(Chorus)
🎵 Yumi stap, yumi strong,
Papua New Guinea, fifty years long!
Yumi sing, yumi danis long dispela dei,
Independence spirit, em i stap wantaim yumi!
Ol wokman blo Alangily, Sabalbala too,
Gamupa, Abulmosi, Allah-bah .. we sing for you!
Pahndi Estate i sing out loud,
Yumi sahmsahm igo tulait — we proud! 🎵
(Verse 2)
Workshop, Health and RSPO,
Security blo mipela igo good.
Smallholders, ol builders, wanbel team,
Living the PNG dream.
Bossmahn i tok.tok long wok,
Yu mas harim tok na wok mas go het.
Nogat gavman help but mipela strong,
Thanks to H.O.P.L — you help us along.
(Bridge)
🎵 Red, black, and gold – we raise it high,
With stars shining in the sky.
H.O.P.L family – we stand as one,
Together till the day is done.
We wish you all, with love and pride,
A Happy 50th Anniversary Nationwide! 🎵
(Final Chorus – Celebration Style)
🎵 Yumi stap, yumi strong,
Papua New Guinea, fifty years long!
Yumi sing, yumi danis, lukautim ples,
Yumi celebrate wantaim happiness!
From Pahndi go long every hilltop,
Yumi sahmsahm igo — we never stop!
Happy Independence PNG —
Yumi stap, yumi proud, yumi free! 🎵
---
