[Intro]
(Filtered,distant whisper) You're just a ghost... a ghost now...
[Verse 1]
허공에 남은 너의 온기
사라진 링크처럼 Broken, missing
의미 없는 알림 소리에
또 멈춰 서
이 유령 같은 고통은
깨어나도 나를 따라와
[Pre-Chorus]
기억의 파편이
Cut me like glass, I'm bleeding out
But I won't look back
'Cause I'm burning the past
(Deleting you... deleting you...)
[Chorus]
This is a Phantom Pain,shooting through my veins!
A digital scar,screaming out your name!
I'm dancing with a shadow in the pouring rain
This Phantom Pain,it's driving me insane!
(Beat cuts,vocal chops) Pain, pain, phantom pain!
[Verse 2]
지워버린 너의 모든 테그
추억이라는 가시덤불 속에
혼자 남은 이 마음은
Empty server in the dark
닿을 수 없이 아파와
But I'm pulling the plug on you, yeah
[Pre-Chorus]
기억의 파편이
Cut me like glass, I'm bleeding out
But I won't look back
'Cause I'm burning the past
(Deleting you... deleting you...)
[Chorus]
This is a Phantom Pain,shooting through my veins!
A digital scar,screaming out your name!
I'm dancing with a shadow in the pouring rain
This Phantom Pain,it's driving me insane!
(Beat cuts,vocal chops) Pain, pain, phantom pain!
[Bridge]
이런 감정도 결국은
Just a line of faulty code...
조용히 꺼져가는
네 흔적을 재부팅해
For the last time...
이제 안녕...
[Final Chorus]
This is a Phantom Pain,shooting through my veins!
A digital scar,screaming out your name!
I'm dancing with a shadow in the pouring rain!
This Phantom Pain,it's driving me insane!
I'm breaking the chain!
Pain, pain, phantom pain!
[Outro]
재부팅 완료.
The phantom's gone.