Jinelle

Trente-sept Ans Plus Tard

Verset 1

Il y a quarante ans, je t'ai vu pour la première fois,

Un adolescent qui ne savait pas quoi faire.

Tu étais belle, élégante, unique en son genre,

Tellement classe et gracieux, tu es resté dans mon esprit.

J'ai essayé une fois de te dire : « Fille, tu es si jolie »,

Mais tu n'avais pas le temps pour un jeune garçon comme moi.

Alors je me suis éloigné, j'ai gardé mes sentiments à l'intérieur,

Mais la vérité est que mes sentiments ne sont jamais complètement morts.

Chœur

Quarante ans plus tard, vous voilà de nouveau,

Et tout à coup, je suis ce jeune garçon que j'étais à l'époque.

Entendre ta voix a réveillé quelque chose en moi,

Un sentiment enfoui profondément dans ma mémoire.

Peut-être que Dieu savait que j'avais besoin de toi d'une manière ou d'une autre,

À un moment solitaire, il t'a ramené.

Je ne sais pas où cette route nous mènera,

Mais cette fois, je vais dire la vérité -

Je t'admirais à l'époque, et je t'admire toujours.

Pont

Parfois, je me demande si tu m'as remarqué à l'époque ?

Avez-vous déjà pensé que nous parlerions à nouveau ?

Et quand nous nous rencontrerons enfin, que dira ton cœur ?

Allez-vous voir cet adolescent d'hier ?

Je ne me précipiterai pas demain ; je laisserai cette partie à Dieu,

Parce qu'il y a peut-être une raison pour laquelle nos chemins se sont croisés à nouveau.

Mais il y a une chose que je me suis promis de faire :

Je ne cacherai pas ce que j'ai toujours ressenti pour toi.

Refrain final

Quarante ans plus tard, Dieu t'a ramené à moi,

Quand mon cœur avait besoin de chaleur et de compagnie.

Je ne peux pas attendre le moment où nous sommes face à face,

Pour voir ton sourire et ressentir cette grâce familière.

Quoi qu'il arrive, où que cela puisse aller,

Il y a quelque chose après toutes ces années que vous méritez de savoir :

Le garçon que j'étais à l'époque avait trop peur de dire -

Tu étais spécial pour moi alors,

Et tu es spécial pour moi aujourd'hui.

Outro

Quarante ans... et nous y sommes.

Deux vies, un souvenir, séparés jusqu'à présent.

Je laisserai demain entre les mains de Dieu ci-dessus,

Il y a quelque chose après toutes ces années que vous méritez de savoir :

Le garçon que j'étais à l'époque avait trop peur de dire -

Tu étais spécial pour moi alors,

Et tu es spécial pour moi aujourd'hui.

Outro

Quarante ans... et nous y sommes.

Deux vies, un souvenir, séparés jusqu'à présent.

Je laisserai demain entre les mains de Dieu ci-dessus,

Mais cette fois, je ne laisserai pas mes sentiments non exprimés -

Je vais vous dire ce qui a toujours été dans mon cœur.