Ailleurs là-bas

Ailleurs là-bas

Pas de bras, pas de chocolat

Et pas non plus de pastaga

Ailleurs là-bas

Pas de reggae ni de samba

Et pas non plus de java

Il n'y a pas de fanta

Et pas non plus de coca

Que des fusils, des bazookas

Et la violence à chaque pas

Ailleurs là-bas

Destin mortuaire, mauvais karma

Auschwitz terre d'effroi

Ailleurs là-bas

Pousse-pousse et moult combats

Et puis aussi les débats

Il n'y a pas d'endroit

Pour une p'tite mousse, une vodka

Que des ghettos, pas de geishas

Et des minos en soldats

Ailleurs là-bas

Embargo et nada

Que des cailloux pour les repas

Ailleurs là-bas

Pas de roses ni de forsythias

Que la désolation et le choléra

Il n'y a pas de tapioca

Et pas non plus de maïzena

Que des bannières sur les toits

Que des cimetières et des croix

Ailleurs là-bas

Faut pas y aller tu vois

Tu risquerais d'y laisser des doigts

Ailleurs là-bas

Que des gravas, pas de viagra

Pas de dalaï-lama ni de balalaïka

Il n'y a pas d'allah

Et pas non plus d'hallelujah

Que l'agonie et la furia

La barbarie et le trépas

Ailleurs là-bas

Ce n'est pas du cinéma

Même si ça passe sur ton plasma

Ailleurs là-bas

C'est pas l'himalaya

Mais plutôt la shoah

Ailleurs là-bas

Génocide a tout va

C'est l'holocauste tu vois

C'est l'holocauste ailleurs là-bas