[Verso 1 - Coreano]
우린 돌아왔어, 왕관 쓰고 다시 (We’re back, crowns on again)
정상을 차지한 퀸들, 우릴 막을 수 없어 (Queens at the top, no one can stop us)
빛나는 무대 위, 우리의 발자취 (On the shining stage, our footprints)
우린 역사를 써, 그 누구도 못 따라와 (We write history, no one can follow us)
이 무대는 우리 거, 비켜줘, 우린 별처럼 빛나 (This stage is ours, step aside, we shine like stars)
[Pré-refrão - Inglês]
We’re the queens of the scene, unmatched and supreme
Every chart we’ve ruled, it’s a living dream
From city lights to global fame
The world knows our name, we run this game
[Refrão - Todas]
Bow down, the queens are back in town
Setting fire to the stage, we wear the crown
Conquering hearts, breaking all the rules
Teaching you how to be hot, bossy, and cool
---
[Verso 2 - Tailandês]
กลับมาอีกครั้ง พร้อมมงกุฎบนหัว (Back again, crown on our heads)
ทุกสายตาจับจ้อง เราไม่เคยกลัว (All eyes on us, we’re never scared)
ก้าวข้ามขีดจำกัด สู่ระดับโลก (Breaking limits, reaching global heights)
นี่ไม่ใช่โชคชะตา แต่เป็นความสามารถ (This isn’t luck, it’s pure skill)
ทุกครั้งที่เรายืนขึ้น คุณรู้ว่าเราชนะ (Every time we rise, you know we win)
[Rap Bridge - Coreano e Inglês]
Parte 1 (Coreano):
누가 뭐라 해도 우린 우리 방식대로 (No matter what they say, we do it our way)
왕좌를 지키며, 그게 바로 블핑 매뉴얼 (Keeping the throne, that’s the BLACKPINK manual)
빛나는 전설, 우리 이야기는 끝나지 않아 (Shining legends, our story never ends)
Parte 2 (Inglês):
Step aside, this is our domain
Legends in the making, driving y’all insane
Billboards, Grammys, world tours, we slay
A masterclass on how to own the day
[Ponte - Espanhol]
Reinas invencibles, rompemos barreras (Unstoppable queens, breaking barriers)
Brillamos tan fuerte, luz de estrellas (We shine so bright, starlight forever)
Nuestra corona brilla, como un diamante (Our crown shines like a diamond)
De los cielos al mundo, somos gigantes (From the skies to the world, we’re giants)
[Refrão - Todas]
Bow down, the queens are back in town
Setting fire to the stage, we wear the crown
Conquering hearts, breaking all the rules
Teaching you how to be hot, bossy, and cool
[Rap Final - Inglês com palavrões]
We’re the baddest bitches, no cap, no lie
Took the game, made it ours, now watch us fly
Fuck the rules, we built our lane
Queens of the world, owning every frame
Bling so bright, like a fucking star
Everywhere we go, they know who we are
Unstoppable queens, haters can’t compete
Bow down now, we’ve claimed our seat
[Outro - Todas]
Crowns on, lights bright, we’re back in style
Every stage we hit, we make it worthwhile
Legends forever, it’s BLACKPINK’s reign
Queens of the world, running the game. *NOTA SUPER ALTA E LONGA*
