(Strophe 1)
Растёт калина у ворот,
Горят на ветках ягоды.
А сердце девичье так ждёт,
Когда уедут пагубы.
(Refrain (Ohrwurm-Refrain - rhythmisch und einprägsam))
Ой, калина, ой, малинка,
Красна ягода-слезинка!
Калина-калинка, гори, гори,
О любви моей загрусти!
(Strophe 2)
Сорву я ягоду со зла,
В ладони крепко сожму.
Зачем любовь ты забрала?
Скажи мне, почему?
(Refrain (Ohrwurm-Refrain))
Ой, калина, ой, малинка,
Красна ягода-слезинка!
Калина-калинка, гори, гори,
О любви моей загрусти!
(Strophe 3)
Пришла зима, метёт метель,
Укрыла ягоды снежком.
А под калиной у дверей
Я плачу тихонько о нём.
(Strophe 4)
Но стает снег, придёт весна,
Калина снова расцветет.
И я проснусь уже одна,
А сердце песню запоёт.
(Schluss-Refrain)
Ой, калина, ой, малинка,
Красна ягода-слезинка!
Калина-калинка, гори, гори,
О любви моей загрусти!
Ой, калина, ой, малинка,
Красна ягода-слезинка!
Калина-калинка, гори, гори,
О любви моей загрусти!