Hr

Maman Esther-ah...

Chandrack Kabata, l’ingénieur des sentiments...

L’amour construit sur le roc.

Dans le plan de ma vie, tu es le tracé parfait

Maman Esther, oza mokuwa ya mpanzi na ngai (tu es la côte de mon flanc)

Na calculer ba structures, mais l'amour na yo eleki mesure

Chandrack Kabata, je construis pour nous un futur sûr.

Oza fondation ya bonheur na ngai, Esther na ngai

Sans yo, chantier ya vie na ngai eza n’arrêt.

​[Refrain - Lingala/Français]

Bolingo na biso eza monument, kitoko koleka ba gratte-ciel

Esther, maman ya motema, oza moseka ya likolo (tu es l'ange du ciel)

Chandrack Kabata, ingénieur ya bolingo, a bonga se na yo

C’est une architecture d’amour, gravée dans le temps

Esther-ah, bolingo na ngai ya motema.

​[Couplet 2 - Lingala]

Soki nalingi na bonga, naza na besoin ya conseil na yo

Maman Esther, oza sagesse na ngai, oza repère

Chandrack aponi yo, mpo motema na yo eza sembo (Chandrack t'a choisie car ton cœur est droit)

Tala ndenge bolingo ezo nika biso, rumba ya l'infini

Pasi na biso esila, esengo nde eza motope (Nos peines sont finies, seule la joie demeure).

​[Pont - Français (Ambiance feutrée)]

L’ingénieur Kabata ne construit pas que des ponts de béton

Il a bâti un palais dans son cœur, pour toi, Maman Esther.

Pas de fissures, pas de doutes, seulement la solidité

D'un serment qui ne connaît pas l'usure.

​[Outro / Dédicaces - Style "Seben" doux]

Esther, la reine du foyer...

Ingénieur Chandrack Kabata, maître d'ouvrage ya bolingo...

Toujours ensemble, libala ya mawa te (un mariage sans tristesse)

Maman Esther-ah... Chandrack...

Po na libela (Pour l'éternité).