Olyan a szemed

Olyan a szemed, mint a csillagfény, simogat, mint a déli est,

Tündöklő táncukban elveszek, minden dallam téged idéz.

Szemed mélyén titkok rejtőznek, mint az óceán végtelen,

Aranyfényű délibáb, örök kedvesség, sosem feledem.

Szívem dallamával összefonódik, ahogy mesél a szél,

Minden pillanatban újra és újra szeretlek, ez az nékem épp elég.

Szemed tükre mutatja halkan, ki vagy valójában,

És minden egyes pillantásban új világot találok, varázslatban.

Olyan a szemed, mint a nyári égbolt, tiszta és szabad,

Az álmodozásban megtalállak, veled minden állomás magasság.

Szívem dalát veled énekelem, minden nézőpont más és más,

Olyan a szemed, amit nem felejtek, szívem lakója vagy mindörökké, örök nap.

Csillagokat sorsolok az égre, hogy megőrizze a szépségét,

Mert nélküled üresnek érzem az életet, te vagy a leghőbb vágyam.

Bárhol vagy is, az út végén, a szívem mindig visszavisz,

Ott ragyog a szemed világításában, ott akarok lenni,

Ott akarom élni minden napot, ahol a szemed nevet, s a hold figyel.

Olyan a szemed, mint a csillagfény, örök és tiszta, mint az ég,

Te vagy a kedvesem, az álmom, a mindenség egy kis szeglete kéz a kézben.

Ez a dal Neked szól, drága és finn, szívemben örök lánggal ég,

Olyan a szemed, mint a csillag, vezetnek, ahol a szeretet felragyog, mindig velem.