Waves of Joy

"Ohhh-ohhh... let's gooo~"

The water’s flying through the air,

Laughter’s dancing everywhere,

I caught your hand, I caught your smile,

In this moment, stay a while.

Colors burst across the sky,

Your eyes reflect the brightest light,

Unna, you and I today,

Ride the waves, we drift away.

I can feel the magic rising,

Heartbeat rushing like the tide in,

Every step, I'm lost in you,

Songkran dreams are coming true—

คลื่นแห่งความสุขไม่เคยจางหาย

มือเธอจับฉันไว้ ไม่ปล่อยไป

หัวใจเราร้องเป็นเสียงหัวเราะ

ใต้สาดน้ำเรารักกันไป

("Woo-hoo!", "Sawasdee kaaa!", "Yeah yeah!")

"Ride the waves! Ride the waves!"

We spin, we splash, we shout and sing,

Unna, you’re my everything,

Water wars and kisses fall,

In your arms, I've got it all.

I can feel the magic rising,

Heartbeat rushing like the tide in,

Every step, I'm lost in you,

Songkran dreams are coming true—

คลื่นแห่งความสุขไม่เคยจางหาย

มือเธอจับฉันไว้ ไม่ปล่อยไป

หัวใจเราร้องเป็นเสียงหัวเราะ

ใต้สาดน้ำเรารักกันไป

("Unnaaaa!", "Joy foreverrr!", "Dance with meee!")

In this wave, I found you,

In your smile, skies turn blue,

Under rain, under shine,

You are forever mine.

คลื่นแห่งความสุขไม่เคยจางหาย ("Woo-hoo!", "Yeah yeah!")

มือเธอจับฉันไว้ ไม่ปล่อยไป ("Hold me tight!", "Never let go!")

หัวใจเราร้องเป็นเสียงหัวเราะ ("Hahaha!", "Feel the love!")

ใต้สาดน้ำเรารักกันไป ("Splaaash it up!", "Forever you and I!")

("Unnaaaa!", "Waves of Joyyy!", "Ride the waterrr!", "Sawasdee kaaaa!")

"Waves of joy... forevermore~"